Cours de danses 2020-2021

Les cours de danses traditionnelles grecques commencent bientôt avec notre professeur M. Pano Grammatiko et notre nouvelle professeure, Mme Giona Ocka. Nos deux jeunes professeurs sont grecs et formés en Grèce.

Cette année nous prévoyons à nouveau 2 groupes 💃:

-Le premier groupe commencera les cours de danse le vendredi 2 octobre de 10h à 11h au foyer de l’Eglise STE MADELEINE, à la Krutenau avec Panos et

-le deuxième groupe, le même jour de 19h à 20h au Cardek avec Giona.

On vous rappelle que les cours n’ont pas lieu pendant les vacances scolaires.

Pour votre inscription :

  1. Envoyer un mail de réservation (il est indispensable)
  2. Envoyer 2 chèques à l’ordre du Cercle d’amitié franco-hellénique (Gonidaki Amalia/ 16, rue de Plobsheim 67100 Strasbourg) et dès cette semaine s’il vous plaît :
  • Un chèque de 15€ pour votre cotisation 2020-2021
  • Au choix :

· 100€ pour un cours

· 160€ pour deux cours : vendredi matin et soir

N’oubliez pas que le nombre de places est limité pour le bon déroulement du cours et par mesures sanitaires!

Vous pouvez également venir nous encourager et nous applaudir le dimanche 20/9/2020 à 13h au parc de la Citadelle (week-end de la rentrée des associations).

Nous restons optimistes et nous faisons des projets et des rêves ensemble!
Merci pour votre soutien qui nous est cher!
Hâte de redanser avec vous!


Αγαπητα μας μελη,
Ο Σύλλογος ελληνογαλλικής φιλίας , Cercle d’Amitié franco-hellenique, οργανώνει μαθήματα παραδοσιακών χορών με τον κ. Πάνο Γραμματικό και την Κα Γιονα Οκα. Και οι δυο μας καθηγητες ειναι Ελληνες με μακροχρονια εκπαιδευση στην Ελλαδα. Οι δύο καθηγητές θα δουλεύουν σε συνεργασία προκειμένου να μας προετοιμαζουν για τις ίδιες παραστάσεις.

Τα μαθήματα χορού ξεκινούν την Παρασκευή 2 Οκτωβρίου στο foyer de l’Église Ste Madeleine à la Krutenau, de 10h à 11h et avec Panos
Και την ίδια μέρα στις 19 με 20h στο Cardek, au rez-de-chaussée, στο ισογειο, place des Orphelins, à côté de la Maison des associations et près de la place d’Austerlitz με τη Γιονα.

Δε γίνονται μαθήματα κατά τη διάρκεια των σχολικών διακοπών.

Για την εγγραφή σας :
Στέλνετε απαραίτητα ένα e-mail για να δούμε εάν έχουν μείνει θέσεις έτσι ώστε να γίνει η κράτηση: cercledamitiefrancohellenique@gmail.com
Στέλνετε δύο επιταγές στο όνομα CAFH ( cercle d’Amitié franco-hellenique) στην παρακατω διεύθυνση:Gonidaki Amalia 16 rue de Plobsheim 67100 Strasbourg.
1ο chèque 15 € συνδρομή μέλους (ετήσια και ισχύει και για το 2021)
2ο chèque 100€ για τα μαθήματα χορού. (Εάν επιθυμείτε να κάνετε και τα δύο μαθήματα η τιμή είναι 160€).
Καμία κράτηση δεν είναι έγκυρη εάν δεν λάβουμε επιταγή για την πληρωμή της δραστηριότητας μέσα στην ίδια εβδομάδα της κρατησης.
Προηγούνται στις εγγραφές τα μέλη του συλλόγου .
Περιορισμένος αριθμός θέσεων για την καλή διεξαγωγή του μαθήματος και λογω μετρων κοβιντ.

Η επομενη Παρασταση της χορευτικης μας ομαδας, Ηλιος, θα γινει στο parc de la Citadelle την Κυριακη 20.9.2020 στις 13h (week-end de la rentrée des associations). Σας περιμένουμε!!!

Παραμένουμε αισιόδοξοι και κάνουμε σχέδια και όνειρα μαζί!
Ευχαριστουμε για την υποστηριξη σας!

Ανυπομονούμε να ξαναχορέψουμε μαζί σας!!

Stage de cuisine Moussaka du 10.11.2019

On voudrait remercier tous ceux qui ont participé au stage de moussaka et plus particulièrement Karmela qui nous a régalés ! On a partagé dans la bonne humeur un moment culinaire et d’échange franco-hellénique. Karmela GONIDAKI, cuisinière hors pair, a animer le stage : elle nous a appris comment préparer et cuisiner une excellente moussaka.  

Rentrée des Associations 28 et 29.09.2019

Cette année encore le Cercle d’Amitié Franco Hellénique était à « la Rentrée des Associations » qui s’est déroulée au Parc de la Citadelle à Strasbourg : le samedi 28 septembre de 12h à 19h et le dimanche 29 septembre de 11h à 18h.
Le stand du Cercle se trouvait dans le pavillon « Arts et cultures du monde ».

Le groupe « Ilios » a proprosé un spectacle de danses traditionnelles le samedi 28 à 15h. 

Stage de danse pour enfants le 24.05.2019

Dans  le cadre des « ateliers du vendredi » que nous avons mis en place cette année universitaire, 2018/2019, nous avons organisé un stage de danses traditionnelles grecques pour enfants de 7 à 14 ans.

Le stage a eu lieu le vendredi 24 mai 2019 au Cardek, place des Orphelins.  

 Le stage était animé par Menia Kontogiannis :





ateliers contes 29.03 et 26.04.2019

Dans  le cadre des « ateliers du vendredi » que nous avons mis en place cette année universitaire, 2018/2019, nous avons proposé un spectacle de conte dédié à tous publics.


une première date le 29 mars au Cardek une deuxième date le vendredi 26 AVRIL au Cardek.    Les contes s’adressaient aux adultes et aux enfants à partir de 5 ans 
Notre invitée, Anne Schwindenhammer, conteuse, nous a plonger dans une ambiance détendue : « Laissez-vous entraîner dans des contes et des histoires (de Grèce, de Chypre et d’ailleurs) où les filles et les jeunes garçons côtoient toutes sortes d’êtres merveilleux, parfois des dieux et des déesses. Laissez les animaux des fables révéler toute leur malice. Laissez la voix contée, accompagnée de musique, vous emporter ».  
avec la participation: le vendredi 26 avril : Azur à l’oudet en première partie, Amalia à la lecture des contes grecs

Journée grecque du 24.03.2019

le Cercle d’Amitié Franco-Hellénique vous a proposé une nouvelle fois de participer à

 » UNE EXCEPTIONNELLE JOURNEE GRECQUE « LE DIMANCHE 24 MARS 2019 A ILLKIRCH 
 » Fêtons tous ensemble l’arrivée du printemps et des beaux jours ensoleillés en dansant  « 
** STAGE DE DANSE TRADITIONNELLE GRECQUE proposé par Madame Katerina Karagianni, professeure de danses traditionnelles à Nancy et responsable du groupe de danse  » Avierinos « .    
** BUFFET GREC ( proposé par Vincent Gaugler, traiteur professionnel ) :  Buffet également ouvert aux non danseurs.

Vassilopita du 19 janvier 2019

Nous avons fêter l’entrée dans l’année nouvelle en compagnie de nos amis de la Communauté hellénique d’Alsace lors d’un dîneravec la traditionnelle βασιλόπιτα(« vassilopita »:galette des rois) et animation musicale avec le groupe « Berobek »Sur les berges du Nil, dans les îles grecques, en pélerinage dans les balkans ou en Turquie, « Berobek » célèbre des musiques aux senteurs d’ailleurs. Les joies, les peines et les sagesses que portent ces répertoires animent les musiciens du groupe aux mille masques, comme des étincelles de vie.le samedi 19 janvier 2019 à 19h30 au restaurant « Au bateau du Rhin » (20 rue du port du Rhin, Strasbourg)

Quinzaine culturelle hellénique 12 au 28.10.2018

Nous espérons que vous avez passé un bel été et nous vous souhaitons  une bonne rentrée ! Nous avons le grand plaisir de vous annoncer que le Cercle d’Amitié Franco-Hellénique participe à la quinzaine culturelle hellénique qui aura lieu du 12 au 28 octobre 2018 portée par toutes les associations, organisations  et institutions grecques et philhellènes de Strasbourg soutenue par la Ville de Strasbourg, avec le soutien et la participation de Chypre,  Grevena, Thessalonique, Trikala avec la participation de Lesbos Tous ensemble, nous avons élaboré un programme riche, pétillant, appétissant  pour tous les goûts et tous les âges ! Pendant quinze jours, les amoureux de la Grèce et de la culture hellénique auront l’occasion de se retrouver, d’échanger, de pratiquer ensemble des activités variées  (danse, concerts, repas, conférences, divers ateliers…).
Ce sera un moment de partage, de convivialité et nous tenons beaucoup à vous  voir nombreux lors des événements proposés.
Sachez que, pour plusieurs événements, il y a un nombre limité de places disponibles et qu’il faudra vous inscrire rapidement auprès des personnes chargées des  inscriptions. Vous trouverez tous les renseignements nécessaires dans le programme en PJ.
Par ailleurs, en ce qui concerne le midi lyrique « Odyssée Musicale » du 20/10 à 11h, attention : les « midis lyriques » sont pris d’assaut et nous conseillons à tous les membres  intéressés par ce concert de prendre leurs places dès l’ouverture des caisses de  l’Opéra à partir du 4 septembre soit par internet soit par téléphone soit en vous  rendant à l’Opéra (informations sur le site internet de l’ONR). C’est la première fois que des chanteurs lyriques grecs interpréteront des textes de poètes grecs sur des  musiques de compositeurs grecs à l’Opéra de Strasbourg. Le même concert sera µ donné au Foyer du Théâtre de Colmar le 22/10 à 12h30.
Nous vous invitons également à consulter le site  (https://quinzainehellenique2018.wordpress.com) sur lequel vous aurez des informations  détaillées et qui seul pourra vous informer des éventuelles modifications.


Venez rencontrer la Grèce loin des sentiers battus !
A très bientôt!