Février 2026 a été un mois riche en découvertes autour de la Grèce à la médiathèque de Fegersheim, qui avait choisi de mettre ce pays à l’honneur dans le cadre du «Mois de l’évasion».
Plusieurs événements ont rythmé cette programmation. Le 7 février 2026, un atelier d’initiation aux danses grecques a été proposé au public, animé par notre professeur de danse Panos Grammatikos. Les participants ont pu découvrir les pas et les rythmes traditionnels dans une ambiance conviviale.
Le 25 février 2026, un atelier de cuisine grecque, animé par Amalia Gonidaki et assisté d’Olivier Busché, a permis aux participants d’apprendre à réaliser une « tyropita » originale à base de kadaïf, une recette familiale revisitée.
Tout au long du mois, une exposition photographique intitulée « À la découverte de la Grèce » était également présentée à la médiathèque. Les clichés, prêtés par le Cercle d’Amitié Franco-Hellénique, ont invité les visiteurs à voyager à travers les paysages et la richesse culturelle du pays.
Un immense merci aux participants, ainsi qu’à Panos, Amalia et Olivier pour leurs animations. Nous tenons également à remercier la médiathèque La CLEF de Fegersheim pour sa confiance et son engagement dans la réussite de ce Mois de l’évasion consacré à la Grèce !
Ο Φεβρουάριος 2026 ήταν ένας μήνας γεμάτος ανακαλύψεις γύρω από την Ελλάδα στη δημοτική βιβλιοθήκη (médiathèque) του Fegersheim, η οποία επέλεξε να τιμήσει τη χώρα αυτή στο πλαίσιο του «Μήνα της Απόδρασης».
Πολλές εκδηλώσεις σημάδεψαν αυτό το πρόγραμμα. Στις 7 Φεβρουαρίου 2026, προτάθηκε στο κοινό ένα σεμινάριο εισαγωγής στους ελληνικούς χορούς, με συντονιστή τον καθηγητή χορού μας Πάνο Γραμματικό. Οι συμμετέχοντες είχαν την ευκαιρία να γνωρίσουν τα παραδοσιακά βήματα και τους ρυθμούς μέσα σε μια ζεστή και φιλική ατμόσφαιρα.
Στις 25 Φεβρουαρίου 2026, ένα μάθημα ελληνικής κουζίνας, με συντονίστρια την Αμαλία Γονιδάκη και με τη βοήθεια του Olivier Busché, που επέτρεψε στους συμμετέχοντες να μάθουν πώς να ετοιμάζουν μια πρωτότυπη «τυρόπιτα» με βάση το φύλλο κανταΐφι, μια οικογενειακή συνταγή σε ανανεωμένη εκδοχή.
Καθόλη τη διάρκεια του μήνα, μια φωτογραφική έκθεση με τίτλο «Ανακαλύπτοντας την Ελλάδα» παρουσιαζόταν επίσης στη βιβλιοθήκη. Οι φωτογραφίες, που παραχωρήθηκαν από τον Κύκλο Ελληνογαλλικής Φιλίας, προσκάλεσαν τους επισκέπτες να ταξιδέψουν μέσα από τα τοπία και τον πολιτιστικό πλούτο της χώρας.
Ένα μεγάλο ευχαριστώ στους συμμετέχοντες, καθώς και στον Πάνο, την Αμαλία και τον Olivier για τις δραστηριότητες που οργάνωσαν.
Ευχαριστούμε επίσης θερμά τη médiathèque La CLEF του Fegersheim για την εμπιστοσύνη και τη συμβολή της στην επιτυχία αυτού του «Μήνα της Απόδρασης» αφιερωμένου στην Ελλάδα!
L’exposition photo du 6 au 28 février 2026
l’initiation aux danses grecques du 7 février 2026
L’atelier cuisine du 25 février 2026