Cercle d'Amitié Franco-Hellénique

FETE DU CARDEK
2024-06-08 14:00 - 19:00 (Europe/Paris)
Nous avons le plaisir de vous inviter à nouveau cette année à la fête du quartier de la Krutenau organisée par le Cardek qui se déroulera le samedi 8 juin 2024 à la place des Orphelins (www.cardek.net).Nous vous invitons à venir encourager et applaudir le groupe de danses de notre association, Ήλιος (soleil) qui donnera un spectacle de danses traditionnelles grecques à 18h. Il dansera sous le rythme de la musique live, comme en Grèce ! Merci à nos amis musiciens et membres bénévoles du Cercle d’Amitié Franco-Hellénique ! Informations :Notre stand grec habituel sera de la partie et comme chaque année il sera tenu par le bureau du Cercle et par les membres bénévoles qui souhaitent nous rejoindre. Nous vous proposerons une vente de gâteaux entre 14h et 18h dans le but de contribuer à financer nos projets de stage de danse/concerts, conférences… Nouveauté : cette année vous trouverez aussi bien du sucré et que du salé. Dans le cas où vous aimeriez aussi nous aider à financer nos projets, vos confections sucrées ou salées seront les bienvenues ! Vous pouvez nous les apporter directement le jour du spectacle entre 13h30 et 16h au stand du Cercle. Par ailleurs, pour les enfants de 3 à 10 ans il y aura des animations sur place de 14h à 18h. Pour plus d’informations, n’hésitez pas à vous renseigner directement sur le site du cardek : www.cardek.net Nous nous réjouissons une fois de plus de vous retrouver et de partager ce moment festif avec vous !

15 juin 2024 : Journée grecque à Offenbourg / Ελληνική μέρα στο Offenburg
2024-06-15 10:00 - 14:00 | offenbourg, OFFENBOURG, Allemagne
Chères amies, chers amis, du Cercle d’Amitié Franco-Hellénique,

Nous souhaitons vous informer que samedi prochain, le 15 juin, les musiciens préférés de notre association :
Ioanna Mitrentsi
Giannis Rabotas
Azur Hamzic
joueront de la musique grecque dans le cadre de la journée grecque organisée par l’Université Populaire d’Offenbourg.
https://www.vhs-offenburg.de/detailansicht/griechische-vhs-olympiade-beim-flomarkt

Nos chers amis et partenaires « Poupadou » seront aussi de la partie et tiendront un stand où vous trouverez leurs excellents produits grecs.
www.poupadou.com

Nous vous y attendons !
—————————————————————————————–
Αγαπητές φίλες και αγαπητοί φίλοι του Κύκλου Ελληνογαλλικής φιλίας,

Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι το επόμενο Σάββατο 15 Ιουνίου, οι αγαπημένοι μουσικοί του συλλόγου μας :
Ιωάννα Μητρέντση
Γιάννης Ραμπότας
Azur Hamzic
θα παίξουν ελληνική μουσική στο πλαίσιο της ελληνικής μέρας που διοργανώνει το Λαϊκό Πανεπιστήμιο Offenburg.
https://www.vhs-offenburg.de/detailansicht/griechische-vhs-olympiade-beim-flomarkt

Οι αγαπημένοι μας φίλοι και συνεργάτες « Poupadou » θα είναι επίσης στο ραντεβού και θα διαχειριστούν ένα σταντ με ελληνικά εξαιρετικά προϊόντα.
www.poupadou.com

Σας περιμένουμε !!

FETE DU CARDEK LE 08 JUIN 2024
2024-08-06 14:00 - 19:00 | Strasbourg, France
